Blog presentation

Blog presentation
Georges Chevrot
English seorimícuaro French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

dissabte, 22 de juny de 2013

Every Mass is a stage on the way


English Every Mass is a stage on the road that goes from the Calvary to the glorious return of the Lord. It offers pilgrims of eternity a reassuring food (Viaticum) through which they receive the life of the Lord, who awaits for us at the end of the travel (.. .)

Each new baptized is called to join this travelling people, called to take his place in the joyful procession that will surround  the Christ when he comes in his glory.



  Cada missa és una etapa en el camí que va del Calvari al retorn gloriós del Senyor; ofereix als pelegrins de l'eternitat l'aliment (viàtic) reconfortant, en el qual reben la vida del Senyor que ens espera al final del viatge(...)

Cada nou batejat ve a unir-se a aquest poble en marxa i a ocupar el seu lloc en l'alegre processó que escortarà al Crist quan vingui en la seva glòria.


(Georges Chevrot: Le temps de l'Eglise, p. 78, Bonne Presse)


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada