Blog presentation

Blog presentation
Georges Chevrot
English seorimícuaro French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

dimecres, 17 de juliol de 2013

Are we christians?

EnglishAre we Christians? Probably we often ask ourselves this question: "Have I heard today the call of my Savior? What does He want me to do now? What should I leave? What should I take? what do I have to accomplish to please Him? Are we Christians? In order to be christians, we should trust our days to to the One who loved us and died for us. What really matters is that we never let go of Him. He lifts us up if we fall; He sustains us when we are exhausted; He carries us when we can no longer advance. We could not love Him if his Spirit did not dwell in us.


  Som cristians? Probablement sovint ens fem aquesta pregunta : " He escoltat avui la crida del meu Salvador? Quina tasca m'assigna per aquest dia? Què he de deixar, què he d'emprendre, què he d'acomplir per complaure'l? Som cristians? Per ser-ho hem de confiar-nos diàriament a  Aquell que ens ha estimat fins morir per nosaltres. El que importa, és no deixar-lo. Ell ens aixeca si caiem; ens sosté quan estem esgotats; ens porta quan ja no podem més. I seriem incapaços d'estimar-lo si el seu Esperit no romangués en nosaltres.



(Georges Chevrot: Le temps de l'Eglise, p.205, Bonne Presse)

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada